Rozliczenia z bolesnego okresu lat 90-tych na Bałkanach.Skutki wojny nadal są silnie odczuwalne w kilkanaśćie lat po jej zakończeniu w muzułmańskiej Bośni. Dwiema głównym bohaterkami są matka Esma i nastoletnia córka Sara próbujące normalnie egzystować w niesprzyjających warunkach w dzielnicy Sarajewa Grbavicy

,gdzie o pracę jest niezwykle ciężko,a normą są widoki zbombardowanych domów,fabryk czy też chodzenie na identyfikacje zwłok z ciągle odkrywanych zbiorowych mogił by odnalezć swego bliskiego. Esma podejmuje pracę w podejrzanej dyskotece gdyż chce zarobić na szkolną wycieczke dla córki,która dojrzewając stara się odnalezć własną świadomość i chce dowiedzieć się prawdy o swym ojcu co doprowadza do eskalacji ogromnego konkfliktu między nią a matką.Ponadto Sara zaczyna mieć coraz powazniejsze problemy wychowawcze w szkole bijąc się z innymi uczniami,którzy wyśmiewają Sarę mającą nieudokumentowany dowód iż jej ojciec był żołnierzem armii bośniackiej co uprawnia rodziny do wielu zniżek.